版本说明 ZH/EN/DE

Party responsible for content:
ZWOOKY GmbH
Buchserstrasse 6
CH-8108 Dällikon
Contact(at)zwooky.com

USA   +1 833-3-ZWOOKY  Toll free English/German
USA+1 (914) 662-9626English/German
CH+41 41 511-4555English/German
iNum+883 5100 0119 8993English/German
iNum+883 5100 0119 8994English/German


Authorized representatives Carlos Dennis & Thomas Stoll
Company Number: CHE-235.076.708
VAT number: CHE-235.076.708 MWST
D-U-N-S® No.: 48-003-9810


1. Limitation of liability
The content of this website has been created with the greatest of care. However, the provider accepts no liability for the accuracy, completeness or topicality of the content provided. Usage of the website’s content is undertaken at the user’s own risk. Any views expressed by named authors represent the view of the author alone and do not necessarily represent the view of the provider. Usage of the website of the provider alone does not result in any contractual relationship between the user and the provider.

2. External links
This website contains links to third-party websites (''external links''). These websites are subject to the liability of the given operator. The provider has checked if the content of linked, external websites contains any statutory violations on initially linking these. No statutory violations were evident at this point in time. The provider has no influence whatsoever over the present and future design and content of linked websites. Placing external links does not mean that the provider appropriates the content of such links. It is not reasonable for the provider to constantly monitor external links without specific reference to statutory violations. If statutory violations become known, links containing such shall be deleted immediately.

3. Copyright and industrial property rights, data protection
See Terms and Conditions/Privacy Policy

4. Special conditions of use
If special conditions for individual instances of use of this website deviate from the above paragraphs 1. to 3., this will be expressly indicated in the appropriate place. In such cases, the special conditions of use will apply to the individual case.


Not translated english version of the above text (For the original please refer to the german version):

Party responsible for content:
ZWOOKY GmbH
Buchserstrasse 6
CH-8108 Dällikon
Contact(at)zwooky.com

USA   +1 833-3-ZWOOKY  Toll free English/German
USA+1 (914) 662-9626English/German
CH+41 41 511-4555English/German
iNum+883 5100 0119 8993English/German
iNum+883 5100 0119 8994English/German


Authorized representatives Carlos Dennis & Thomas Stoll
Company Number: CHE-235.076.708
VAT number: CHE-235.076.708 MWST
D-U-N-S® No.: 48-003-9810


1. Limitation of liability
The content of this website has been created with the greatest of care. However, the provider accepts no liability for the accuracy, completeness or topicality of the content provided. Usage of the website’s content is undertaken at the user’s own risk. Any views expressed by named authors represent the view of the author alone and do not necessarily represent the view of the provider. Usage of the website of the provider alone does not result in any contractual relationship between the user and the provider.

2. External links
This website contains links to third-party websites (''external links''). These websites are subject to the liability of the given operator. The provider has checked if the content of linked, external websites contains any statutory violations on initially linking these. No statutory violations were evident at this point in time. The provider has no influence whatsoever over the present and future design and content of linked websites. Placing external links does not mean that the provider appropriates the content of such links. It is not reasonable for the provider to constantly monitor external links without specific reference to statutory violations. If statutory violations become known, links containing such shall be deleted immediately.

3. Copyright and industrial property rights, data protection
See Terms and Conditions/Privacy Policy

4. Special conditions of use
If special conditions for individual instances of use of this website deviate from the above paragraphs 1. to 3., this will be expressly indicated in the appropriate place. In such cases, the special conditions of use will apply to the individual case.


Not translated german version of the above text (Original german version):

Inhaltlich Verantwortlicher
ZWOOKY GmbH
Buchserstrasse 6
CH-8108 Dällikon
Contact(at)zwooky.com

USA   +1 833-3-ZWOOKY  Toll free Englisch/Deutsch
USA+1 (914) 662-9626Englisch/Deutsch
CH+41 41 511-4555Englisch/Deutsch
iNum+883 5100 0119 8993Englisch/Deutsch
iNum+883 5100 0119 8994Englisch/Deutsch


Vertretungsberechtigte Personen: Carlos Dennis & Thomas Stoll
Firmennummer: CHE-235.076.708
MWST-Nummer: CHE-235.076.708 MWST
D-U-N-S® Nr.: 48-003-9810


1. Haftungsbeschränkung
Die Inhalte dieser Website werden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Die Nutzung der Inhalte der Website erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder. Mit der reinen Nutzung der Website des Anbieters kommt keinerlei Vertragsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Anbieter zustande.

2. Externe Links
Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter (“externe Links”). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Der Anbieter hat bei der erstmaligen Verknüpfung der externen Links die fremden Inhalte daraufhin überprüft, ob etwaige Rechtsverstöße bestehen. Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstöße ersichtlich. Der Anbieter hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten. Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht. Eine ständige Kontrolle der externen Links ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverstößen werden jedoch derartige externe Links unverzüglich gelöscht.

3. Urheber- und Leistungsschutzrechte, Datenschutz
Siehe AGB / Datenschutzrichtlinie

4. Besondere Nutzungsbedingungen
Soweit besondere Bedingungen für einzelne Nutzungen dieser Website von den vorgenannten Nummern 1. bis 3. abweichen, wird an entsprechender Stelle ausdrücklich darauf hingewiesen. In diesem Falle gelten im jeweiligen Einzelfall die besonderen Nutzungsbedingungen.